“我想为午后电视制作一个烹饪节目,”他急促地说。“我想让你来主持。很明显你会做饭,佐特夫人,但我也认为你会很有某种吸引力。”他没有说是因为她有魅力。很多好看的人靠脸吃饭,但直觉告诉他伊丽莎白·佐特不是那种人。“这将是一个有趣的节目——女人对女人。你会向你的同类们歌唱。”当她没有立刻回应时,他补充道,“家庭主妇们?”

电话那头,伊丽莎白眯起了眼睛。“你说什么?”

这语气。沃尔特本该明白过来,立刻挂断电话。但他没有,因为他很绝望,而绝望的人往往会忽略最明显的信号。伊丽莎白·佐特属于镜头前——他对此确信无疑——而且,她正是他老板会为之疯狂的那种女人。

“你对观众感到紧张,”他说,“但这没必要。我们用提示卡。你只需要照着念,做你自己就好。”他等待着回应,但没有回应,他继续说道。“你有气场,佐特夫人,”他强调。“你正是人们想在电视上看到的那种人。你就像一个……”他努力想找一个像她的人,但什么也没想到。

“我是个科学家,”她厉声说。

“对!”

“你是说公众想听到更多科学家的声音。”

“是的,”他说。“谁不想呢?”尽管他自己不想,而且他相当确定别人也不想。“不过,你要明白,这将是一个烹饪节目。”

“烹饪就是科学,派因先生。它们并非相互排斥。”

“真巧。我正要这么说呢。”

在她的厨房餐桌旁,伊丽莎白想象着她未付的水电费账单。“这种节目付多少钱?”她问道。

他说了一个数字,引得她那边传来一声轻微的抽气声。她是生气了还是震惊了?

“问题是,”他辩解道,“我们是在冒险。你以前没上过电视,对吧?”然后他概述了基本的试播集系列合同,指出初始期限是六个月。之后,如果效果不好,那就结束了。完了。

“什么时候开始?”

“马上。我们希望烹饪节目尽快上线——一个月内。”

“你是说科学烹饪节目。”

“你自己说的——它们并非相互排斥。”但他对她作为主持人的可行性开始产生了一丝疑虑。她肯定明白烹饪节目实际上不是科学吧。难道不是吗?“我们叫它《六点钟晚餐》,”他补充道,强调了“晚餐”这个词。

电话线的另一端,伊丽莎白茫然地望着空中。她绝对讨厌这个主意——在电视上为家庭主妇做饭——但她还有什么选择?她转头看向六点半和玛德。他们正一起躺在地板上。玛德琳正在跟他讲汤米·迪克森的事。六点半龇了龇牙。

“佐特夫人?”沃尔特说,警惕着对方传来的沉默。“喂?佐特夫人?你还在吗?”

第24章

午后低迷时段

“完全没法穿,”伊丽莎白从KCTV电视台的服装间出来,对沃尔特·派因说。“每件裙子都紧得要命。上周你的裁缝给我量尺寸时,我以为他量得很准,但也许不是。他年纪大了。他可能需要老花镜。”

“实际上,”沃尔特说着,把手插进口袋,努力显得随意,“这些裙子就是要做得紧身。镜头会让人显胖十磅,所以我们用紧身衣来减掉它。收腹束身,显瘦。你很快就会习惯的,难以置信。”

“我喘不过气。”

“只有三十分钟。之后你想怎么喘气都行。”

“每一次吸气,我们的身体都会启动血液净化过程;每一次呼气,我们的肺部会释放多余的碳和氢。压迫肺部的任何部分,都会使这个过程面临风险。血栓形成。循环下降。”

“不过,问题是这样的,”沃尔特尝试另一种策略说。“我知道你不想显得胖。”

“你说什么?”

“在镜头上——请别误会——你像头母牛。”

她惊得下巴都合不上了。“沃尔特,”她声明道。“让我跟你说清楚。我不会穿那件衣服。”

他咬紧了牙。这能行吗?当他手忙脚乱地想找个新方法跟她理论时,大厅那头的电视台管弦乐队开始排练他们最新的小曲子。那是《六点钟晚餐》的主题曲——一首他亲自委托创作的轻快小调。它介于现代恰恰舞和三级火警之间,是一首让人忍不住跟着打拍子的杰作,就在昨天,他的老板还热情洋溢地将其形容为“嗑了药的劳伦斯·韦尔克”。

“那到底是什么鬼东西?”她咬着牙说。


菲尔·莱本斯马尔,他的老板,KCTV电视台的执行制片人兼台长,在批准这个烹饪节目概念时说得很清楚。

“你知道该怎么做,”他在见过伊丽莎白·佐特后说。“大波浪发型,紧身裙,温馨的布景。那种每个男人都想在一天结束时看到的性感贤妻良母。搞定它。”

沃尔特隔着菲尔那张大得离谱的办公桌看着他。他不喜欢菲尔。菲尔年轻、成功,显然在各方面都比沃尔特强,但他也很粗俗。沃尔特不喜欢粗俗的人。他们让他觉得自己假正经、不自在,好像他是“礼貌人”部落最后仅存的成员,这个现已灭绝的部落以其端庄和良好的餐桌礼仪而闻名。他用手捋过自己五十三岁、日渐花白的头发。

“这里有个有趣的变化,菲尔。我跟你说过佐特夫人会做饭吗?我是说,真的会做饭。她是个真正的化学家。在实验室里用试管之类的东西工作。甚至还有化学硕士学位,你能想象吗?我在想我们可以突出她的资历;给家庭主妇们一个可以产生共鸣的对象。”

“什么?”菲尔惊讶地说。“不,沃尔特,佐特没有亲和力,这很好。人们不想在电视上看到自己,他们想在电视上看到他们永远也成不了的人。漂亮的人,性感的人。你知道这是怎么运作的。”他不安地看着沃尔特。

“当然,当然,”沃尔特说,“只是我觉得我们或许可以稍微改变一下。给这个节目更多专业感。”

“专业?这是午后电视节目。你以前在这个时段可是搞小丑秀的。”

“是的,这就是出人意料的部分。我们不做小丑了,我们做点有意义的事:佐特夫人将教家庭主妇们如何做一顿营养丰富的晚餐。”

“有意义?”菲尔厉声说。“你是什么人?阿米什人?至于营养:不行。你这是在节目还没开始就把它扼杀了。听着,沃尔特,这很简单。紧身裙,暗示性的动作——也许就像她戴隔热手套那样,”他演示着,仿佛在戴一副绸缎手套。“还有每集结尾她调的那杯鸡尾酒。”

“鸡尾酒?”

“这个主意是不是很棒?我刚想到的。”

“我真的不认为佐特夫人会同意——”

“顺便问一下。她上周说的那个什么——关于无法在绝对零度下固化氦气。那是想开玩笑吗?”

“是的,”他说。“我很确定那是——”

“嗯,那不好笑。”

菲尔是对的,那确实不好笑,更糟的是,伊丽莎白根本没想开玩笑。她是想把它作为她节目中可能谈论的事情之一。这就是问题所在,因为无论他怎么向她解释节目的概念,她似乎就是不明白。“你要交谈的对象只是普通的家庭主妇,”沃尔特告诉她。“就是普通的简。”伊丽莎白回望他的方式让他害怕。

“普通的家庭主妇一点也不普通,”她纠正道。


“沃尔特,”伊丽莎白在那首歌终于结束后说。“你在听吗?我想我可以用两个词解决我们的服装问题。实验服。”

“不行。”

“这会让节目更有专业感。”

“不行,”他又说了一遍,想着莱本斯马尔明确的期望。“相信我。不行。”

“为什么不用科学的方法来处理呢?我先穿一周,然后我们评估结果。”

“这里不是实验室,”他第一百亿次解释道。“这里是厨房。”

“说到厨房,布景怎么样了?”

“还没完全准备好。我们还在调整灯光。”

但那不是真的:布景几天前就准备好了。从假窗户上的蕾丝窗帘到堵塞台面的各种小摆设,那是一个终极的《好管家》杂志风格的厨房。她会讨厌它的。

“你能弄到我需要的那些专用仪器吗?”她问道。“本生灯?示波器?”

“关于那个,”他说。“问题是,大多数家庭厨师不会有那种东西。但我几乎把你单子上的其他东西都凑齐了:餐具、搅拌机——”

“燃气灶?”

“是的。”

“洗眼台,当然有。”

“有——是的,”他想着水槽说。

“我想我们可以以后再加本生灯。它很有用。”

“我敢打赌。”

“工作台面呢?”

“你要求的不锈钢太贵了,买不起。”

“嗯,那真奇怪,”她说。“非反应性表面通常很便宜。”

沃尔特点点头,好像他也很惊讶,但他并不惊讶。他亲自挑选了福米卡台面:一种充满乐趣的层压板,上面点缀着闪亮的金色纸屑。